UY69 i Sejerø Bugt - Vestsjælland

Oversat fra tysk af Google: Original text: Moderne feriehus på naturgrund. Oversæt til dansk

Oversat fra tysk af Google: Original text: Et smukt og moderne træhus i en stor, fortryllet, let tilgroet men velholdt have! Det første indtryk indeni er lyst og venligt takket være de mange vinduer, den åbne planløsning og træpanelernes lyse maling. Indretningen er typisk skandinavisk moderne, meget lys og frem for alt utrolig hyggelig og komfortabel. Alle værelser (køkken, stue/spisestue, soveværelser, badeværelser) er møbleret og indrettet med sans for detaljer. De tre soveværelser er også perfekte i størrelse med komfortable boxmadrasser og nok opbevaringsplads. Badeværelserne er moderne, funktionelle og matcher designet i resten af huset. Her er også opbevaringsplads og kroge nok. Begge badeværelser har brusere, der er ingen badekar. Køkkenet er rummeligt, smukt møbleret og utroligt veludstyret. Kaffemaskine, elkedel, ovn, induktionskomfur, stort køleskab, opvaskemaskine, gryder, sigter, nok service og bestik, en stavblender, håndmixer, røreskåle og meget, meget mere fås. På den enorme, næsten slående terrasse er der masser af siddepladser, en spiseplads, liggestole og endda et udekøkken plus en udendørs bruser med varmt vand. Højdepunkter i den naturligt formede have er bordtennisbordet, shelteren og bålpladsen til at grille skumfiduser eller bare sidde behageligt omkring bålet. Vi fandt også placeringen fantastisk. Midt i skoven med andre sommerhuse omkring sig, ingen gennemkørende trafik, smuk gangsti gennem heden til stranden. Men så centralt, at du kan nyde det farverige liv i Nyhavn eller sightseeing i København på cirka en time. Butikker kan nemt nås på få minutter i bil, men der er ingen butikker eller bagerier i gåafstand. To cykler er til rådighed, samt vaskemaskine, brændeovn og aircondition i stuen. Alt i alt havde vi en rigtig dejlig og afslappende ferie i dette hus og følte os så godt tilpas, at ingen rigtig havde lyst til at tage hjem. Huset tilbød os som en familie på seks mere end nok plads både inde og ude. Især vores fire børn nød haven så meget at lege i, at de endda sprang mange en dag på stranden over. Der manglede dog en gynge og en sandkasse efter deres smag. Vi lavede hurtigt to gynger på træerne ved hjælp af stropper (som vi havde med) og brædder, og nogle steder er jorden alligevel ret sandet. Så ingen ulempe for os. En klar tommelfinger op fra os. Og kan varmt anbefales! Oversæt til dansk