Sommerhus BM50 i Bjerregård - Vestjylland

Oversat fra tysk af Google: Wohnlich eingerichtetes Ferienhaus. Wir waren zu fünft, das war ok, mit 7 Personen wäre es etwas knapp und Stau im Bad vorprogrammiert. Auch der Kühlschrank war gerade eben ausreichend, ein größerer Topf mehr wäre auch schön (z. B Nudeln und Soße, aber nur ein ausreichend großer Topf). Sonst war die Küche top ausgerüstet, Mixer, Pürierstab, Kuchenformen. Die Betten sind ok. Der Weg zum Strand ist machbar, wenn man nicht im Sommer mit der ganzen Tagesausrüstung loszieht, aber nein, für mich in Ordnung.

Oversat fra tysk af Google: Dieses freundliche, kleine Raumwunderhaus hat uns in unserem Urlaub gut beherbergt. Wir waren mit zwei Familien, insgesamt drei kleinen Kindern und zwei Hunden, dort. Gewagt könnte man meinen, aber tatsächlich hat das Haus so eine gemütliche und helle Atmosphäre, dass wir uns auch nach einer Woche nicht auf den Keks gegangen sind. Die abschließbare Terrasse hat weiterhin zum Wohlbefinden der Eltern und Hundehalter beigetragen. So konnten Kinder und Hunde, Hunde voneinander oder Ruhebedürftige von Tobefreudigen einfach mal entspannt getrennt werden. Die Sauna war das absolute Sahnehäubchen und hat am Abend zusätzlich für Entspannung gesorgt. Sehr entzückt waren wir von der überaus guten Ausstattung. Vom Pizzastein über die Backform bis hin zu einer Auswahl guter Messer fehlte es an nichts und sorgte stetig für gute Laune bei unseren Köchen. Für die Kinder fand sich einiges an Spielen, Sandspielzeug und eine Auswahl an Schaukeln. Die Einrichtung ist gefällig, praktisch, nichts Außergewöhnliches, aber dabei durchaus gemütlich. Aus dem Sofa kam man so schnell nicht mehr heraus. :-) Den Kaminofen hätten wir am liebsten eingepackt, es geht halt nichts über ein wärmendes Feuer nach einem stürmischen Strandspaziergang. Insgesamt können wir dieses freundliche Haus also sehr empfehlen. Zu Bedenken ist allerdings, dass das naheliegende Militärgebiet durchaus "Wums" hat. Schreckhafte Hunde und ruhebedürftige Urlauber sollten sich lieber nach einer anderen Gegend umschauen. Zum Strand kamen wir in etwa zehn Minuten (naja, 20-30, wenn die Kinder selber laufen durften) und auch im Heidegebiet ließ es sich schön spazieren. Die Straße war nur bei Wind aus Osten zu hören.

Oversat fra tysk af Google: Das Haus war bei Ankunft sehr sauber und ordentlich. Die Einrichtung war gut und das Haus ist für sieben Personen ausgelegt. Die Schlafzimmer waren dafür völlig in Ordnung, den Wohnbereich finde ich für sieben Personen zu klein.

Oversat fra tysk af Google: Zustand und Lage sehr gut. Einrichtung super gut.