Sommerhus IG17 i Råbylille - Møn

Oversat fra tysk af Google: Original text: Vi er entusiastiske feriegæster i Danmark og glædede os rigtig meget til turen. Desværre var nogle ting ikke til vores tilfredshed. Huset var meget beskidt. Madrasserne var beskidte. Pletter overalt. Snavset samlet sig under sengene. Køleskab og skabe er ikke blevet rengjort i lang tid. Det lugtede ikke godt. Badeværelset blev kun rengjort overfladisk. Udsigten udenfor gennem vinduerne var meget begrænset, da de var meget beskidte. Der var nogle snavsede aflejringer på bunden af poolen. Sandkassen udenfor var en kilde til fare, da der hang søm ud. Desværre var trampolinen allerede meget ødelagt i kanten. Der var også en stor bibo i træet på ejendommen, som udgjorde en betydelig fare for vores små børn. I slutningen af turen delte vi alt dette ved overdragelsen. Men for eksempel blev madrasserne blot vendt. Prisen, vi betalte for turen fra lørdag til lørdag, som desværre simpelthen ikke er berettiget. Oversæt til dansk

Oversat fra tysk af Google: Original text: Pool meget snavset (kanten og især dækslet), køkkenet utilstrækkeligt rengjort, toiletter fundet snavset, trampolin i stykker, sandkasse på ankomst uden sand, træ defekt (udstikkende søm - risiko for skader på vores barn), pejs ikke rengjort, grill ikke renset, vinduer ikke pudsede, støvsuger stinker - taske fuld ved ankomst, brusehoved defekt, myrer i køkkenet, dyner og madrasser med gule Pletter. Generelt kunne huset og dets renlighed på ingen måde betegnes som "luksus". Defekte ting skal blot repareres eller udskiftes. Vi forventer også et rent hus, der ikke bare blev groft fejet ved ankomsten. Alt i alt er det en skam, og vi vil ikke anbefale denne udbyder. Oversæt til dansk